أجهزة الإنسان قليل جدا لزراعة الأعضاء

عدد الأشخاص الذين ينتظرون عمليات زرع الأعضاء في ازدياد مستمر (+22340 هي على قائمة الانتظار ، التي هي بعيدة كل البعد عن شاملة للجميع) ، وعدد من الأعضاء المتبرع بها استقر ، أو حتى انخفضت في السنوات الأخيرة. For instance, 8,905 kidneys were transplanted in 1989, but more than 18,000 of the patients on the waiting list are waiting for kidneys. على سبيل المثال ، تم زرع الكلى 8٬905 في عام 1989 ، ولكن أكثر من 18،000 من المرضى على قائمة الانتظار في انتظار الكلى. One-fourth of the elderly patients who receive dialysis die each year, and the rate of complications increases for all patients the longer they undergo this treatment. ربع المرضى كبار السن الذين يحصلون على غسيل الكلى يموتون كل عام ، ويزيد من معدل حدوث مضاعفات لجميع المرضى على المدى أنها تخضع لهذا العلاج. Hearts and livers for transplantation are also in short supply, and as many as one-third of the patients waiting for hearts will die before an organ is found. قلوب وأكباد لزرع أيضا نقص في المعروض ، وما يصل الى ثلث المرضى في انتظار قلوب سوف يموت قبل أن يتم العثور على الجهاز. Although public opinion polls indicate that as many as 60 percent would donate their organs, in fact only 30 percent (at most) actually do so. على الرغم من أن استطلاعات الرأي تشير الى ان ما يصل الى 60 في المئة ستتبرع أعضائهم ، في واقع الأمر سوى 30 في المئة (على الأكثر) سيفعلون ذلك. Families often do not consent to the donation because they are not sure of the wishes of the deceased, or are never asked. الأسر كثيرا ما لا توافق على التبرع لأنهم ليسوا متأكدين من رغبات المتوفى ، أو يطلب أبدا. In fact, the real shortage of donated organs is greater than the figures indicate, since many patients never apply due to their inability to afford the medical costs. وفي الواقع ، فإن نقص حقيقي في الاعضاء المتبرع بها هو أكبر من الأرقام تشير ، منذ العديد من المرضى لم يطبق بسبب عدم قدرتها على تحمل التكاليف الطبية. Others decide that they do not want transplantation. آخرون قرروا أنهم لا يريدون زرع. The list would be increased still more if the approximately 30 percent of the 175,000 patients receiving dialysis who could benefit from transplantation were added. وسيزاد لا تزال قائمة أكثر إذا تم إضافة ما يقرب من 30 في المئة من المرضى الذين يتلقون 175،000 غسيل الكلى الذي يمكن أن تستفيد من عمليات الزرع. Even the most successful organ procurement programs enroll only between 30 and 35 people per million. حتى لشراء جهاز تسجيل أنجح البرامج فقط بين 30 و 35 شخصا لكل مليون نسمة. One way of increasing these numbers, used in Europe, is to retrieve organs from brain-dead cadavers whose hearts are still beating, rather than from brain-dead cadavers whose hearts have stopped. طريقة واحدة لزيادة هذه الأعداد ، وتستخدم في أوروبا ، لاسترداد اعضاء من متوفين بالسكتة الدماغية قلوبهم والضرب لا يزال ، وليس من جثث القتلى الدماغ قلوبهم قد توقف. According to this technique, a preservative solution is infused into the body while the families are being notified and are making their decisions. ووفقا لهذه التقنية ، وإيجاد حل الصائن هو حقنها في الجسم في حين يتم إخطار أسر واتخاذ قراراتهم. This allows more organs to be maintained in a condition suitable for transplantation. ويتيح ذلك الحفاظ على أكثر الأجهزة في حالة مناسبة للزرع. Ethical objections have focused on the rights of the deceased and the family, and the fact that the transplantation does not benefit the deceased, but only other people. وتركزت الاعتراضات الأخلاقية على حقوق الميت والأسرة ، وحقيقة أن زرع لا ينفع الميت ، ولكن الآخرين فقط. Transplantation is now part of mainstream medicine, but it faces major obstacles in the form of resistance on the part of potential donors. زرع هي الآن جزء من التيار الرئيسي للطب ، لكنه يواجه عقبات كبيرة في نوع من المقاومة من جانب المانحين المحتملين. Several other articles on issues related to this topic appear in the March 13, 1991 issue of The Journal of the American Medical Association. مواد أخرى عدة حول القضايا المتعلقة بهذا الموضوع في العدد آذار / مارس 1991 13 من مجلة الجمعية الطبية الأميركية. (Consumer Summary produced by Reliance Medical Information, Inc.) أنتجت (المستهلك ملخص حسب الاعتماد المعلومات الطبية ، شركة)

Read more: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ar&langpair=en%7Car&u=http://www.faqs.org/abstracts/Health/Too-few-human-organs-for-transplantation-too-many-in-needand-the-gap-widens.html&rurl=translate.google.com.eg&usg=ALkJrhjD9wSOkPX25esH8Y4pXIfLH7YqAw#ixzz0kXacnEFY